At this point, you’d have to be insane to not trust an Oldboy rumor that comes from Twitch, as those wily boys have single-handedly dropped all the big news when it comes to Spike Lee’s English-language remake of Park Chan-wook’s masterpiece. And this latest piece of casting news that they’re reporting? I’m not afraid to admit that I think it’s interesting and somehow both bold and spot-on.
The Twitch-ers are reporting that Colin Firth has been offered the role of Adrian, a role that functions as the Woo-jin part from Park’s film – better known as the primary villain of the film. Firth would face off against Josh Brolin, who has long been attached as the film’s lead (the Oh Dae-su of Lee’s take on the material). While Firth was first known to most American audiences for his fluffier work in films like the Bridget Jones’s Diary films and the ever-charming Love Actually, he’s lately taken on considerably meatier roles, particularly his Oscar-nominated work in A Single Man and his Oscar-winning role in last year’s The King’s Speech. A true villain’s role in Oldboy would be a compelling addition to his resume, and one I’d cut out my own tongue to see.