By Valerie Ettenhofer
Elle Fanning leads Hulu’s thoughtful, realistic dramatization of the now-infamous Michelle Carter texting suicide case.