We chat with editors A.J. Catoline and Melissa McCoy and casting director Theo Park about the myriad of unseen choices they make that help shape the vibe of the series.
The beloved show’s second season is slightly darker and more complicated, questioning its own central conceit but still delivering laughs and great performances.