By Angela Morrison
The queer Canadian filmmaker offers a funny yet critical take on gender and sexuality.